[Weibo VN]Đề thi Đại học môn Văn 2022 của Thiên triều..!!

Thấy văn nhân Tàu bây giờ còn khoái trích điển tích hơn các cụ nhiều.

 

chữ Hán hay chữ Việt thì 800 chữ là ít thì là ít thôi, còn ý bạn nói chữ Việt "n h i ề u k i ể u n à y" thì cái đó gọi là ký tự.
chứng minh cho bạn thấy 800 chữ ít nhé, lấy vở ô ly tập học sinh ra đi, ngang tầm 15 ô, dọc tầm 20 ô, 1 tờ giấy 2 mặt đã 600 ô, tính luôn dấu câu thì bài văn cứ cho là 1 tờ + 1 mặt giấy thì nhiều thế đéo nào được, xưa mình đi học lúc 9 10 tuổi đã viết 3 4 tờ 2 mặt rồi.

 

cái vụ điển tích thường là mấy cái quen thuộc nên xài thôi , hầu như kiểu dân tàu ai cũng biết

Như ngay cả VN mình cũng xài quen mấy từ kiểu "mạnh thường quân, đăng đồ tử, thanh mai trúc mã" chả phải điển tích hay từ thơ ca trung quốc ra còn gì

 

đặc sản trym, khách sạn, zordan, phọt, wubim

 

Nếu xài hợp lí thì vẫn ok, văn học mạng Tàu ta không thích lắm nhét nhiều lắm à

Cũng tuỳ đấy, như mấy cái điển tích, điển cố trong bài hát cho hs cấp 2 này khối thằng Tàu ko biết

 

Thì hợp lí mà. Có điều thỉnh thoảng phải dừng lại để tra thôi, bảo là nhiều lắm thì không phải, thường hay gặp ở mấy cái kiếm hiệp, trinh thám bói cảnh cổ, nói là nhiều chứ thật ra hàm lượng cũng ngang ngang lão Tra, lão Trần thôi. Ngôn tình cung đấu thì không đọc nên không rõ.

Có mấy cái chuyện trinh thám hiện đại,quan đâu, chính trị thì không thấy bao giờ, chỉ hay có từ lóng, phương ngữ và chơi chữ thôi

 

https://www.facebook.com/video.php?v=739606937229588