Susan Boyle - Singer - Britains Got Talent 2009

Thảo luận trong 'Thư giãn' bắt đầu bởi thuanminh, 18/4/09.

  1. thuanminh

    thuanminh †¤ Diệu Thủ Thư Sinh ¤† Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/11/03
    Bài viết:
    2,250
    Nơi ở:
    Thành phố H
    http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY&feature=related
    There was a time when men were kind
    When their voices were soft
    And their words inviting
    There was a time when love was blind
    And the world was a song
    And the song was exciting
    There was a time
    Then it all went wrong

    Xưa kia khi con người còn rất tốt đẹp
    Giọng của họ thật mềm mại; lời nói của họ thật lôi cuốn, hấp dẫn.
    Xưa kia khi tình yêu không định hình được
    Thế giới chỉ là một bài hát tuyệt vời.
    Xưa kia…
    Rồi sau đó, mọi thứ đã trở nên sai lầm.

    I dreamed a dream in time gone by
    When hope was high
    And life worth living
    I dreamed that love would never die
    I dreamed that God would be forgiving
    Then I was young and unafraid
    And dreams were made and used and wasted
    There was no ransom to be paid
    No song unsung, no wine untasted

    Thời gian trôi đi và tôi có những giấc mơ với niềm hy vọng
    Tôi mơ rằng tình yêu là bất diệt
    Tôi mơ rằng Chúa rất khoan dung
    Rồi tôi trưởng thành và không hề sợ hãi bất cứ điều gì
    Những giấc xưa dần bị lãng quên, nào có ai đánh thuế ước mơ bao giờ.
    Tôi chìm đắm trong những bài hát, trong men rượu.

    But the tigers come at night
    With their voices soft as thunder
    As they tear your hope apart
    And they turn your dream to shame

    Nhưng đêm đêm, hổ dữ trong tiềm thức
    với những tiếng gầm thét đã phá tan giấc mơ tôi, làm tôi e ngại về nó.

    He slept a summer by my side
    He filled my days with endless wonder
    He took my childhood in his stride
    But he was gone when autumn came

    Người ấy đã giữ mãi mùa hè trong tôi
    Mùa hè ấy, anh lấp đầy tuổi thơ tôi bằng những điều kỳ diệu bất tận,
    dẫn dắt tôi đi những bước đi vững chãi
    Nhưng đến mùa thu, anh ấy đã ra đi.

    And still I dream he’ll come to me
    That we will live the years together
    But there are dreams that cannot be
    And there are storms we cannot weather

    Nhưng tôi vẫn mang trong mình giấc mơ, rằng anh ấy sẽ quay trở lại
    Và chúng tôi sẽ sống những năm tháng cùng nhau
    Nhưng những giấc mơ đó không thể thành được sự thật.
    Đó là định mệnh rồi, giống như cơn bão ta không thể kiểm soát.

    I had a dream my life would be
    So different from this hell I’m living
    So different now from what it seemed
    Now life has killed the dream I dreamed

    Tôi đã có những giấc mơ về cuộc đời tôi
    khác xa so với địa ngục nơi tôi đang sống.
    Giờ đây, cuộc đời đã giết đi chính những giấc mơ trong tôi.
     
  2. khachma2004

    khachma2004 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    1,022
    Nơi ở:
    TP Hồ Chí Minh
    Còn đây là thiên thần của mình : Connie Talbot ( Over the Rainbow) Britains Got Talent 2007

    Đáng yêu từ gương mặt ,giọng hát lẫn tâm hồn trong sáng như pha lê ,cô bé cất tiếng hát đã làm cho người nữ giám khảo phải sụt sùi khóc vì xúc động cả khán đài phải lặng im để nghe cô bé hát

    Ước gì em mãi mãi 6 tuổi :(
     
  3. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    Video của Susan cần 100tr viewer nữa nếu muốn vượt qua Girlfriend của Arvil :-?
     
  4. DARK ARAGORN

    DARK ARAGORN Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    2/8/04
    Bài viết:
    1,493
    Nơi ở:
    ...với cô gái Hà Lan
    Ùi, Amanda thì nói làm gì, năm đó, giống như bả được mướn vô khóc, nghe ai hát cũng khóc

    "cô bé cất tiếng hát đã làm cho người nữ giám khảo phải sụt sùi khóc vì xúc động" :))

    Con bé chỉ hát tốt mấy vòng ngoài, vào đến chung kết thì đuối, 1 cuộc tranh tài như vầy vẫn quá sức 1 đứa 6 tuổi

    Anyway, mình thik đẻ con gái hơn con trai, hy vọng con mình mai mốt cute như Connie.
     
  5. StuWolf

    StuWolf Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/7/06
    Bài viết:
    5,497
    Nơi ở:
    Silvermoon City
    đem arvil mà so sánh với susan thì thôi rồi 8-} .
     
  6. Troy_Rock

    Troy_Rock Revenge of the Fallen

    Tham gia ngày:
    27/12/07
    Bài viết:
    836
    Nơi ở:
    Some Where I Belong
    khác nào sông suối so sánh với đại dương :-j
     
  7. thuanminh

    thuanminh †¤ Diệu Thủ Thư Sinh ¤† Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/11/03
    Bài viết:
    2,250
    Nơi ở:
    Thành phố H
    :-j .
     
  8. No way out !

    No way out ! Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/7/05
    Bài viết:
    1,429
    Nơi ở:
    Whale Island
    Ố, con cave TM lập topic kìa ta ơi :-j !
     
  9. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    Độ Hot của Arvil so với độ Hot của Susan hiện giờ thì như nào :>
    Biết là ko bao giờ đuổi kịp Arvil nhưng đây là clip tăng view nhanh nhất tôi từng biết :-?

    @ TM lập topic sai chỗ có bị chém ko nhỉ :-"
     
  10. tqui22

    tqui22 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    12/1/08
    Bài viết:
    4,317
    ko ngờ có 1 con người phi thường và tuyệt vời như thế, chúc mừng Susan Boyle !

    btw: con số xem clip lên 20 triệu rồi kìa, mình vừa làm thêm người thứ 20,615,257 xem đấy :D
     
  11. StuWolf

    StuWolf Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/7/06
    Bài viết:
    5,497
    Nơi ở:
    Silvermoon City
    bạn ko thể đem vận động viên điền kinh và bơi lội ra so sánh ai nhanh hơn đc .
     
  12. thuanminh

    thuanminh †¤ Diệu Thủ Thư Sinh ¤† Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/11/03
    Bài viết:
    2,250
    Nơi ở:
    Thành phố H
    :-* mời các tình yêu vào chém .
     
  13. tqui22

    tqui22 Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    12/1/08
    Bài viết:
    4,317
    lên 23 triệu rồi kìa, lên nhanh ác =))
     
  14. Double D

    Double D Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    22/12/07
    Bài viết:
    278
    Nơi ở:
    Ác nhân cốc
    Sắp lên 24 triệu rồi kìa. Công nhận là bà này hát hay quá..
    p/s: cái con nhỏ ở phút thứ 1:24 làm cái mặt thấy ghét, chỉ muốn cầm ấy mà táng nó vài phát..
     
  15. hoanglonghs

    hoanglonghs Change The World

    Tham gia ngày:
    8/5/07
    Bài viết:
    605
    Nếu tính cả những uploader ăn hôi thì phải 30tr là ít :-*
     
  16. Nazgul_blr

    Nazgul_blr Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/5/05
    Bài viết:
    28,056
    Nơi ở:
    TP Hồ Chí Min
    -hát hay quá...
    -btw nó làm mình nhớ thần tượng âm nhạc Vietnam Idol của VN chúng ta, cũng có 1 ng` hát hay và ngoại hình ko đẹp, thành ra cuối cùng bị văng =))
    -clip này là clip đập vào mặt cái bọn suốt ngày nghe nhạc mà toàn ngắm ngực mông eo mặt của ca sĩ đây này! :-j
    -lão Simon nghe bà này hát lặng người luôn, vl thật =))
     
  17. thangcb

    thangcb Chutik Chào Buồng GVN CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/6/06
    Bài viết:
    14,014
    Nơi ở:
    Anaheim
    Mới đầu dân tình còn có vẻ dễu cợt mà khi bà susan vừa cất tiếng hát 1 cái cả khán phòng sững sờ lun , kinh dị thật :-o
     
  18. maxphong

    maxphong T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    16/12/03
    Bài viết:
    557
    Nơi ở:
    Đại Đô
    Không biết các bạn cảm thấy thế nào, mình xem xong thì rất xúc động.
    Vẫn còn điều kỳ diệu trong cuộc sống
     
  19. Ankarus

    Ankarus Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    13/1/06
    Bài viết:
    1,489
    Simon nhướn mày, Amanda há hốc mồm :D
     
  20. hoang3blc

    hoang3blc ♥ I'm Your SUPE

    Tham gia ngày:
    1/4/07
    Bài viết:
    655
    Nơi ở:
    Hành tinh xxx

Chia sẻ trang này