Nhớ đám ork thường mới đen đen bẩn bẩn, còn đám urukhai cao cấp gì gì đó trắng hơn mà. The hobbit cũng có con ork trắng cụt một tay làm trùm đấy thôi. Ơ mà racist thật
elf đúng ra dịch là "tinh" mới đúng bác,vì cụ kiên lấy cảm hứng từ bọn tinh của bắc âu rồi hoá to ra.Về vn thì chắc thấy đẹp quá dịch thành "tiên"."Tiên" đúng nghĩa chắc là mấy ông maya như galdaf vs saruman,được mấy vị chúa đưa xuống Ngoài Lotr nếu xem mấy thế giới phăn ta di khác như bọn warhammer,warcraft,Tes,forgotten realm...để xem bọn tây nhìn nhận về cái đám này thì Elf đúng nghĩa là "tinh" luôn