quá là bài hát cuối phim nghe hoài ko chán ông nào làm nhạc sĩ dịch lời này mà có thể hết vần theo luôn được ko ??
, tui nà, tui post lại hén, ko hay chỗ nào edit lại giùm luôn nha, ko la đâu, dù sao cái này cũng vi phạm bản quyền òi Nếu chăm chú lắng nghe từng lời, bạn sẽ nhận ra Âm thanh của tiếng nói cười và cả những giọt lệ rơi Của những người đang sống bên cạnh, và cả của những người thân quanh mình. Khi bạn phải một mình vượt qua đại dương bao la Nếu chỉ có một mình bạn sẽ rất dễ lạc đường Vì vậy, hãy cùng một lòng, ta cùng nhau kề vai bên nhau Đã bao nhiêu lần giận nhau, rồi lại vui cười, giảng hòa Kể từ đó, ta sẽ hiểu rõ nhau hơn Lòng tôi đã tự hỏi có bao giờ, có gì là vĩnh cữu ? Thật là hơi đáng sợ biết rằng, tương lai tôi sẽ như thế nào Nhưng vì, nhưng vì, luôn có những ước mơ đẹp bao kề nhau Hãy cùng chung tay Tôi như muốn vỡ tan cùng những mảnh vỡ tim tôi Khi tôi biết bạn đã vờ tôi ngay bạn khi gặp tôi Tôi chỉ còn biết nhìn trước mặt, và tiếp tục đi vững tin tiến lên Những nụ cười đẹp của bạn, đã khắc sâu lòng tôi rồi, Và từ đó vẽ nên một tương lai Truyền đạt tình cảm có bao giờ, là một việc khó khăn ? Dù cho rằng, tôi đã mệt mõi rồi, bạn vẫn chưa nhận ra rằng Nhưng mà, nhưng mà, tôi vẫn sẽ cố gắng đến khi bạn nhận ra điều này Những điều mơ ước đang dồn nén và khi đến mùa hoa nở Sức mạnh khổng lồ, sẽ được sinh ra và bùng cháy trong tim tôi….. Lòng tôi đã tự hỏi có bao giờ, có gì là vĩnh cữu ? Thật là hơi đáng sợ biết rằng, tương lai tôi sẽ như thế nào Nhưng vì, nhưng vì, có lẽ luôn có những ước mơ tươi đẹp tiếp nối….. Và tôi có thể vượt qua bầu trời, liệu ta sẽ gặp nhau Rồi tôi sẽ tự đưa bản thân mình, trao đến nơi của bạn Bởi vì, khi bạn tin vào cái gì đó, nó sẽ trở thành hiện thực Hãy cùng chung tay…. Nghe ko khớp lời, ca vài chỗ nó khượng khượng lại, kì mún chít:'>. Cứ edit thoải mái nhá, tớ có type vài lỗi do quên đọc hết câu
Hồi nãy xem lại file AVI thì thấy lyrics ED còn sai vài chỗ nữa, tớ post hết lời lên đây để bạn kiểm chứng mimi wo sumaseba kikoeru waraigoe ya namida oto minna ikiteru aisuru kimi to hiroi umi wo wataru ni wa hitori ja mayotte shimau issho ni yukou hikari sasu hou e butsukatte wa, mata dakiatte yowasa wakeatteku "eien" tte koto wa aru no ka na mirai wo omou to kowaku naru kedo zutto zutto tsuzuku yume ga aru kara te wo tsunagou kokoro ga sakenderu no ni kimi wa mite minu furi wo shite mae dake muite aruite yuku yo shashin no naka warau kimi, ima wo egakete ita "tsutaeru" tte koto wa muzukashii ne koe wo karashite mo todokanakute zutto zutto sakebi tsuzukeru hi mo aru kedo omoi kasanari hana hiraku toki kyodai na chikara ga umareru kara "eien" tte koto wa aru no ka na mirai wo omou to kowaku naru kedo zutto zutto tsuzuku yume ga aru kara kitto kono sora tobetara aeru ka na naiteta jibun to kimi ni okuru yo zutto zutto shinjite ireba kanau kara te wo tsunagou
Ko còn chỗ nào dow thì lên Clip đi có cả 06 07 của Dyn,chất lượng cũng đc:hug: Vừa nhe mà dow lại nhanh
cái này anh post từ đời nào rồi mà em, trong topic download phim ở box phim ảnh, link vẫn tốt mà http://forum.gamevn.com/showpost.php?p=6262602&postcount=304 cóp lại vào đây nhé [HKG&lloup][Doraemon][DVDrip][Movie2007][AVC_AAC-5.1ch] Screen: Mã: http://rapidshare.com/files/65280442/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.001 http://rapidshare.com/files/65280411/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.002 http://rapidshare.com/files/65280445/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.003 http://rapidshare.com/files/65280446/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.004 http://rapidshare.com/files/65466001/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.005 http://rapidshare.com/files/65466007/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.006 http://rapidshare.com/files/65279507/_Doraemon__DVDrip__Movie2007_.mkv.007 Join with HJSplit Mã: http://www.treepad.net/download/hjsplit.zip http://www.freebyte.net/download/hjsplit.zip http://www.freebytesoftware.com/download/hjsplit.zip Cóp luon phim doraemon 2006 DVDRIP - Đôrêmon Movie2006 - Chú khủng long lạc loài - Doraemon Movie 2006 - Nobita's Dinosaur Language: Japanese Sub: Vietnamese Mã: http://rapidshare.com/files/59657492/_Doraemon__Movie2006_.avi.001 http://rapidshare.com/files/59657477/_Doraemon__Movie2006_.avi.002 http://rapidshare.com/files/59657471/_Doraemon__Movie2006_.avi.003 http://rapidshare.com/files/59657506/_Doraemon__Movie2006_.avi.004 http://rapidshare.com/files/59657468/_Doraemon__Movie2006_.avi.005 http://rapidshare.com/files/59657486/_Doraemon__Movie2006_.avi.006 http://rapidshare.com/files/59657457/_Doraemon__Movie2006_.avi.007 http://rapidshare.com/files/59657475/_Doraemon__Movie2006_.avi.008 http://rapidshare.com/files/59657474/_Doraemon__Movie2006_.avi.009 http://rapidshare.com/files/59657517/_Doraemon__Movie2006_.avi.010 http://rapidshare.com/files/59657012/_Doraemon__Movie2006_.avi.011 Bản dành cho di động Symbian S60 Mã: http://rapidshare.com/files/59657380/_Doraemon__Movie2006_-sm.avi.001 http://rapidshare.com/files/59657367/_Doraemon__Movie2006_-sm.avi.002 Dùng HJSplit nối file Mã: http://www.treepad.net/download/hjsplit.zip http://www.freebyte.net/download/hjsplit.zip http://www.freebytesoftware.com/download/hjsplit.zip
@yoshitoshinchan: Bạn đừng quá đáng, ko biết ai làm là thế nào, bạn ghi 1 câu là lấy từ sub của nhóm senchou + đường link đến home của bọn tớ thì cậu chết à Đừng có viện cớ này nọ để ngụy biện, ăn cắp thì cứ nhận là ăn cắp, cái kiến thức tối thiểu này ai mà không biết cơ chứ, lol Cứ như là chỉnh lại 1 tí từ sub của ng ta thì sub là của cậu ý, hay cậu sợ ng ta ko biết đến công lao của cậu nên cậu ko dám credit là của bọn tớ, bọn tớ up softsub lên rồi bị ăn cắp thế thử hỏi sau này ai còn dám làm cho các cậu xem nữa đây . Nói gì thì nói, nếu cậu muốn up sub lên thì cậu phải sửa lại, thêm credit vào, đừng có tự tiện làm vậy, chả có hay ho j đâu, rồi ng ta đánh giá nhân cách cho đấy .
Thì tớ đâu nói tớ ăn cắp đâu, vả lại tớ cũng đã nói trước và đã xin lỗi rồi mà, vậy để tớ thêm cái credit vào là ổn chứ j, tớ vừa phát hiện ra 1 ng cũng ăn cắp sub của bạn mà tự nhận là của mình đấy::)
Ừa, cậu thêm credit rồi up lại link đi, bỏ cái link kia hộ tớ, còn cái thằng đó cậu có thể cho tớ link đc ko :-S, chán thật, sau này bọn tớ chả làm softsub nữa đâu
Tớ ko biết có phải bạn ấy lấy hay ko, http://forum.megasharesvn.com/showthread.php?t=62644 Đến cái topic có cái video đấy, Tớ thêm credit xong rồi, ko biết ghi thế nào, đành ghi Credit: Senchou Fanclub vậy, mong bạn thông cảm Ko dám ghi tớ edit, sợ bị chửi
sub việt thì có link down riêng file srt mai anh tìm lại cho yên chí là xem ngon cái này sau 1 thời gian thì có người up riêng file sub lên, sau 1 thời gian nữa thì có bản của DYN-ANIME luôn (tripple sub ) bên cái forum đó toàn đi copy link ở UDS, vừa vào thấy 1 bác bên nguyên bài của mình bên UDS post sang Sub Eng Movie 2007 dành cho những bạn đã có movie RAW mà chưa có sub, down về đổi tên trùng tên film là coi bình thường Mã: http://www.megaupload.com/?d=ZIPLQN4C ~> file srt http://www.megaupload.com/?d=44LYECFX ~> file ass Sub việt Mã: http://www.box.net/shared/static/708xp1r0g8.ass Sub eng: Mã: http://www.box.net/shared/static/qhxbfx3ms8.ass
Ờ há, quên việc úp sub lên, các bạn cứ down thoải mái nhá, tớ sẽ úp sub lên sau, khỏi mất công tớ úp toàn bộ cái sub :'> Tớ edit cái sub vậy đc chưa : Còn cái lời hát, có ai í kiến j ko vậy, sao thấy im re hoài, bùn
Việc chôm sub thì xảy ra thường xuyên, nhưng tại sao các nhóm fansubs nước ngoài vẫn sử dụng softsub? Vì softsub có quá nhiều ưu điểm so với hardsub, mọi người đều biết đến họ là những người làm sub chứ không phải một ai đó chôm (nếu biết đến qua "hàng nhái" này thì chỉ là một số ít). Cho nên các bạn cũng không nên ngại việc này. Những người chôm sub mà không credit chỉ là một số ít thôi, còn lại là những người chân thật luôn ủng hộ các bạn làm softsub, như mình chẳng hạn.
Mình đâu có ý đó, chỉ nói chung vậy thôi . Tại thấy Senchou chán nản không muốn làm softsub nữa nên động viên mà . Có softsub xem dễ hơn, ví dụ có thể tắt đi, chỉnh size, chế độ hiển thị trên màn hình, etc tùy thích nên thích hơn hardsub :p. Rút kinh nghiệm lần sau nhớ credit nhá .
